2010年9月18日、英フィナンシャル?タイムズ紙が「中國最後のパンダ棲息地の運(yùn)命」と題した記事を掲載した。中國西部の山間に位置するパンダの棲息地で、キッチン臺などに使われる大理石の大規(guī)模な採掘が行われている。21日付で環(huán)球時報(bào)が伝えた。

【その他の寫真】

四川省寶興県には険しい地形の広大な竹林が広がっており、野生ジャイアントパンダの棲息地として「最後の楽園」となっていたが、それも急速な経済成長により失われつつある。そうした中、現(xiàn)地ではこれまで以上に豊富な自然資源からより多くの経済的利益を得ようとする動きと、発展を犠牲にしてでも自然環(huán)境を守ろうとする相容れない動きが進(jìn)んでいる。

中國では1998年から全國規(guī)模での自然環(huán)境保護(hù)が進(jìn)められており、森林伐採に歯止めがかかったことから現(xiàn)地に棲息するパンダの數(shù)も徐々に快復(fù)しつつある。同県は100ヘクタール內(nèi)に世界の30％にあたる頭數(shù)のパンダが暮らしており、世界遺産登録の可能性も出てきているが、その一方で2000年より実施されている西部大開発プロジェクトの影響も受けている。一昨年に発生した四川大地震からの復(fù)興も急がれるところだ。そんな局面の中、経済的利益を優(yōu)先するのか、自然環(huán)境を優(yōu)先するのか、今後の動向が注目される。（翻訳?編集/岡田）