2018年1月12日、環(huán)球時報は、日本のテレビの國際討論番組に出演した際に同席した韓國人記者とのやり取りを紹介する、日本新華僑報の蔣豊（ジアン?フォン）編集長のコラムを掲載した。以下はその概要。

日本では衛(wèi)星放送やケーブルテレビが発達(dá)していて、NHKや在京の民法テレビ局はそれぞれ自らの衛(wèi)星放送チャンネルを持っている。そこでは國際時事評論番組が比較的注目されているのだ。

しばしばこのような評論番組に呼ばれて出演するのだが、多くのテレビ局が番組制作にあたって環(huán)球時報の報道を多く引用する。私は同紙の日本駐在特約記者も務(wù)めているため、同紙が注目されていることについて深い感慨を覚える。テレビではしばしば相手の意見を激しく批判することが求められるが、私はそうありたいとは思わない。

一昨年5月、米大統(tǒng)領(lǐng)選挙に関する討論番組に出演した時、私はトランプ氏が當(dāng)選する可能性を70％と予測した。するとある米國人ジャーナリストがすぐさま「あなたはそもそも米國のことを知らない」と反応してきたので、私は落ち著いてほほ笑み交じりに「私が従事しているのは日中関係で、確かに米國については知らない。しかし、歴史の淺い米國は新しいものを好むということは知っている。8年前には、変革をスローガンに掲げたアフリカ系の候補(bǔ)が大統(tǒng)領(lǐng)に當(dāng)選するなど誰が予測しただろうか」と応じた。そして、トランプ氏が大統(tǒng)領(lǐng)に當(dāng)選すると、テレビ局は私を「預(yù)言者」と呼ぶようになった。

また、最近の番組ではある韓國人ジャーナリストが「昨年は、われわれは中國の強(qiáng)い圧力をひしひしと感じる1年だった。われわれは弱い小國であり、自らを守るために高高度防衛(wèi)ミサイル（THAAD）を配備した。それなのに、中國はわれわれを守ると言ってくれないばかりか、制裁まで科してきた」と発言した。私は必要以上の説明をすることなく、にこやかに「じゃあ、もう中國にちょっかいを出さないでください」と言ったところ、その場にいたジャーナリストたちから笑いが漏れたのである。（翻訳?編集/川尻）