2010年9月27日、広東省深センに拠點を置く自動車メーカー?比亜迪汽車（BYDオート）は、送電大手?中國南方電網(wǎng)公司と、メガワット級の畜電所の共同建設(shè)に関して枠組み合意した。BYDが持つ鉄電池（リン酸鉄リチウム電池）技術(shù)を駆使して電力網(wǎng)の供給調(diào)整を行うもので、スマートグリッドの畜電システムにおける世界的な技術(shù)難関の突破を目指す。鉄電池技術(shù)を使ったメガワット級の商用畜電所は世界で初という。28日付新浪網(wǎng)が伝えた。

畜電所は広東省深セン市竜崗區(qū)に建設(shè)。予備システム、獨立給電などの補助機能も持つ。9月中に著工し、12月の完成を予定。完成後は深セン市の送電網(wǎng)と接続させる。

畜電所においては、電池の壽命や効率の安定性、外部環(huán)境との適応性がこれまでの課題だった。BYDは獨自の鉄電池技術(shù)を開発し、電池エネルギーの密度を鉛酸電池の4倍以上に高めることに成功。壽命も20年に延ばした。また鉄電池は溫度差が大きい環(huán)境下でも効率が安定している特徴を持つ。

契約締結(jié)式には、BYDの株主である米著名投資家ウォーレン?バフェット氏も立ち?xí)盲?。（翻訳?編集/JX）