2010年10月1日、中國本土のいわゆる「3高（高學(xué)歴?高収入?高消費(fèi)）」の女性たちを?qū)澫螭摔筏肯愀郅丐韦Iい物ツアーが開催された。2日付で香港大公報(bào)（電子版）が伝えた。

【その他の寫真】

新鴻基不動(dòng)産グループ傘下の複合商況施設(shè)?世界貿(mào)易センターでは1日、國慶節(jié)(建國記念日)にちなんで中國本土の3高女性を?qū)澫螭摔筏俊?日買い物ツアー」を開催。このツアーの參加者は40人と決して多くない人數(shù)だが、1人あたりの購入金額は平均7500元（約9萬3000円）にのぼり、わずか數(shù)時(shí)間の短い買い物時(shí)間にもかかわらずツアー全體で約30萬元（約376萬円）のお買い上げとなった。最も多くの買い物をしたのは、購入総額3萬5000元（約40萬円）の公務(wù)員女性。ブランド品のバッグや洋服、化粧品、日用品などを購入したという。

このツアーはクレジットカード會(huì)社や女性雑誌の協(xié)賛で企畫されたもので、ツアー費(fèi)用は60元（約750円）から100元（約1200円）と超激安価格。ツアー同行者でラグジュアリー雑誌「奢活雑誌」の編集長?高雅楠（ガオ?ヤーナン）さん（広東省広州在?。─?、毎週香港で買い物を楽しんでいるという。「ブランド品などは本土価格の半額で買えるし、香港のデザイナーブランドの商品などは香港でしか買えないから」というのがその理由。また「人民元上昇で香港での買い物がさらにお得になった」と話す參加客もいた。（翻訳?編集/本郷）