2010年10月6日、米誌フォーブスは「中國の消費(fèi)成長の3つのトレンド」と題した記事を掲載した。8日付で環(huán)球網(wǎng)が伝えた。

【その他の寫真】

中國の「経済成長率」「為替レート」「高騰する不動(dòng)産価格」は頻繁にメディアに取り上げられているが、同時(shí)に巨大な中國市場(chǎng)と密接な関係がある3つのトレンドが同國の強(qiáng)大な競爭力の景観を徐々に変化させつつある。

1つ目は、労働者のより高い報(bào)酬への要求である?，F(xiàn)在の労働者は一昔前の労働者に比べて高い文化水準(zhǔn)を持っており、機(jī)械のように働くことには満足せず、より高い報(bào)酬、良好な職場(chǎng)環(huán)境、將來のさらなる発展などを渇望している。彼らは社會(huì)の底辺に位置しているが、消費(fèi)に関しては中核としてのパワーを備えている。この消費(fèi)パワーによって中國市場(chǎng)は絶え間なく発展し続け、彼らの消費(fèi)パワーは將來さらに重要なものとなっていく。

次に、中國の內(nèi)部市場(chǎng)の発展規(guī)模の拡大が挙げられる。中國の対外経済規(guī)模が飛躍的に伸びているのと同時(shí)に、內(nèi)陸部の発展もかつてないスピードで進(jìn)んでいる。中國政府は現(xiàn)在、內(nèi)陸部の発展を進(jìn)めており、多くの企業(yè)が內(nèi)陸部に工場(chǎng)を設(shè)置するなど、現(xiàn)地での雇用が拡大している。

最後に、中國企業(yè)がより大きなシェアを獲得していることが挙げられる。中國市場(chǎng)が拡大するとともに、中國人の商品やサービスに対するニーズが増加し、中國企業(yè)の占める位置が外國企業(yè)よりも高くなりつつある。例えば、中國は世界最大のトラック市場(chǎng)だが、その98％を中國企業(yè)が生産したトラックが占めている。工作機(jī)械やショベルカーなど建築設(shè)備市場(chǎng)も同様の狀態(tài)だ。また、風(fēng)力発電などの新型設(shè)備分野においても、中國企業(yè)のシェアは04年には13％に過ぎなかったが、現(xiàn)在は80％のシェアを占めるまでに成長している。（翻訳?編集/HA）