2010年10月10日、中國人の生活用水の大部分をまかなう主要7河川で行ったモニタリング調(diào)査の結(jié)果、飲用水に適した水質(zhì)の割合は前年比2．1％増の57．1％に達(dá)した。だが、汚染狀況は依然深刻で、特に農(nóng)村部では飲用水を原因とする伝染病も広がっている。中國新聞社が伝えた。

【その他の寫真】

中國疾病予防コントロールセンター環(huán)境?健康相関製品安全所の金銀龍（ジン?インロン）所長が明らかにした。金所長によると、中國人の生活用水の大部分をまかなう7大水系（長江、黃河、珠江、松花江、淮河、海河、遼河）流域では近年、有機(jī)物汚染が深刻だ。市民の飲用水に影響を與える事故も頻発しており、2001?2004年は1日平均2?3件に上った。

特に、水道が普及していない農(nóng)村では地下水をくみ上げて飲用水としているが、周辺土壌の汚染が深刻で水質(zhì)が保証されていない狀況。有機(jī)物に汚染された水を常飲していると食道、胃などの消化管にがんが出來やすいという研究結(jié)果も報告されているほか、2006年の法定伝染病患者460萬9000人のうち、27．7％にあたる127萬8000人が水の汚染によるものだった。

中國では1990年から化學(xué)肥料の使用量が爆発的に増えているが、これが河川の富栄養(yǎng)化を進(jìn)行させている。富栄養(yǎng)化された水にはアオコなどの藻類が大量に発生し、肝臓に対する発がん性が指摘されているミクロシスチンなどが放出される。金所長はまた、農(nóng)薬の河川流出の危険性も指摘しており、「毒性が低い農(nóng)薬でも長期間摂取すれば人體への影響は必至」と警鐘を鳴らしている。（翻訳?編集/NN）