2018年1月12日、澎湃新聞網(wǎng)は記事「日本メディアの潛入取材で発覚、中國(guó)人観光客の國(guó)際運(yùn)転免許証は露店の販売品」を掲載した。

【その他の寫真】

近年、中國(guó)では個(gè)人旅行、マイカー旅行が人気となっている。中國(guó)は國(guó)際運(yùn)転免許証に関するジュネーブ條約に加盟していないため、本來(lái)ならば國(guó)際運(yùn)転免許証を取得できないはずだが、中國(guó)のネットショップでは簡(jiǎn)単な手続きでフィリピンなど他國(guó)の國(guó)際運(yùn)転免許証を取得できるという業(yè)者が數(shù)多く存在する。このたび日本メディアがこうした入手された國(guó)際運(yùn)転免許証を確認(rèn)したところ、一部は偽造品であることが判明した。フィリピンでは露店で偽造運(yùn)転免許証が販売されるほど広く出回っているという。

以下は中國(guó)ネットユーザーの反応。

「フィリピンの偽造運(yùn)転免許証？　どうせフィリピン在住の中國(guó)人がやったんでしょ」

「事故を起こす人間は中國(guó)で運(yùn)転したことないんだろうね。危険な中國(guó)の道路で運(yùn)転できるテクがあれば、海外なら安心でしょ」

「中國(guó)で運(yùn)転覚えたら、海外じゃ交通違反で摘発されまくって破産するね（笑）」

「運(yùn)転免許証が本物だろうが偽造だろうが、事故とは関係ないよ。中國(guó)では運(yùn)転免許証を持っている人間がむちゃな運(yùn)転をやりまくってるもの」

「國(guó)際運(yùn)転免許証の條約、臺(tái)灣が加入しているから中國(guó)は入れないんだよね。臺(tái)灣を國(guó)として認(rèn)めるわけにはいかないし」

「え？！　中國(guó)の運(yùn)転免許証があれば海外でも運(yùn)転できるよね？」

「ダメに決まってるでしょ（笑）」

（翻訳?編集/