2010年10月26日、米ラジオ局ボイス?オブ?アメリカ中國語版は記事「中國科學(xué)技術(shù)の発展規(guī)模は世界を震撼させた」を掲載した。

【その他の寫真】

歐州連合(EU)の報(bào)告書によると、主要國の企業(yè)は研究開発費(fèi)を1．9％減少させた。一方でアジア諸國は積極的な投資を続けている。中でも中國は前年比40％増と研究開発に力を注いでいる。

中國の科學(xué)技術(shù)は経済成長(zhǎng)にひけを取らない輝かしい成果を殘している。長(zhǎng)さ1300km以上に及ぶ大水路「南水北調(diào)計(jì)畫」から數(shù)百億ドルを投資した三峽ダム、さらには數(shù)十基もの原子力発電所の建設(shè)を進(jìn)め、高速鉄道を張り巡らせるなど、大型プロジェクトの數(shù)々は世界を驚嘆させている。

26日に営業(yè)が始まった上海?杭州間高速鉄道は営業(yè)時(shí)速350kmを達(dá)成。同日、三峽ダムは水位175mの新記録を達(dá)成した。水位の上昇に伴い、年間発電量は847億kw時(shí)に達(dá)すると予想されている。

毎年二けた成長(zhǎng)を続ける中國経済。人々は中國の科學(xué)技術(shù)が経済同様、世界トップ級(jí)の実力を備えるにいたるのか、注視している。肯定的な見方もある一方で、國家主導(dǎo)の科學(xué)技術(shù)開発を問題視する聲もある。米エール大學(xué)の陳志武（チェン?ジーウー）教授は「政府主導(dǎo)モデルの失敗はソ連と中國共産黨によって証明されている」と発言?！搁L(zhǎng)期的な経済発展にとっては、民間のイノベーションが最も重要だ」と指摘している。（翻訳?編集/KT）