2010年10月26日、米ダウ?ジョーンズ社が発行している金融誌スマート?マネーで、「2010年に世界で最も影響力のあった人物(The World’s Most Influential Players)」として「中國人労働者」が選ばれた。中國人労働者は2009年にも米タイム誌で「今年の人」に選ばれている。南方日?qǐng)?bào)が27日付で伝えた。

【その他の寫真】

「2010年に世界で最も影響力のあった人物」には政界、業(yè)界、金融、不動(dòng)産、健康の五つの分野から選ばれ、中國人労働者のほかに、マスターカードの社長兼最高経営責(zé)任者(CEO)アジェイ?バンガ氏や、ゼネラルモーターズ（GM）の會(huì)長兼最高経営責(zé)任者(CEO)ダニエル?アカーソン氏、アップルの會(huì)長兼最高経営責(zé)任者(CEO)スティーブ?ジョブズ氏、BPのボブ?ダドリー氏などが選出された。

スマート?マネー誌では、「中國人労働者は今年、より高い所得やより良い労働環(huán)境など、多くのものを手に入れた」と指摘した。アナリストは、こうした変化が歐米における中國製品の価格上昇につながったが、中國國內(nèi)の消費(fèi)拡大を牽引するだろうと指摘している。（翻訳?編集/岡田）