2010年10月31日、聯(lián)合早報(bào)によると、中國(guó)都市部の病院が次々に血液不足に陥っており、一部の病院では手術(shù)が行えない狀態(tài)になっている。獻(xiàn)血への意識(shí)が低いことが原因のひとつだという。

【その他の寫真】

中國(guó)國(guó)営通信?新華社の報(bào)道によると、血液バンクの血液備蓄量は下降傾向あるいは目標(biāo)とする基準(zhǔn)に達(dá)しておらず、他の輸血用血液もほぼ枯渇していることを、中國(guó)衛(wèi)生部の関係責(zé)任者が明かした。北京血液センターではわずか2日分の血液しか確保できておらず、他の都市でも血液不足に陥っており、大規(guī)模な災(zāi)害や事件が起きた際に対応できない可能性が高いことが指摘されている。

血液不足となった原因は、血液需要の高まりに反して、寒さを増す天候などの要因が獻(xiàn)血への足どりに影響を及ぼしたことなどが挙げられているほか、衛(wèi)生部醫(yī)政局の責(zé)任者は獻(xiàn)血への意識(shí)が低いことが大きな背景となっていると指摘している。輸血に使われる血液の大部分は無償の獻(xiàn)血によって提供されているが、手術(shù)などでの需要増加に獻(xiàn)血が追いついていない情況だという。

98年に獻(xiàn)血法が実施されてから、輸血用血液に占める無償獻(xiàn)血の割合は5％から99％（09年統(tǒng)計(jì)）に上昇。しかし、獻(xiàn)血を?qū)g行した人は全人口の0．84％にしか達(dá)しておらず、これは世界平均の4．54％に遠(yuǎn)く及ばない數(shù)字だ。衛(wèi)生部の発表では、血液提供者の30％が大學(xué)生、30％が出稼ぎ労働者で、各地元住民からの提供が40％。特に、社會(huì)へ広く獻(xiàn)血を呼びかけるべき公務(wù)員による血液提供が極端に少ない。各自治體は、休暇や物品の支給を?qū)g施するが、職員の獻(xiàn)血率上昇には効果を見せていない。

なお、提供を受けた血液は、200ccにつき230元（約2800円）前後で醫(yī)療機(jī)関に提供され、さらに醫(yī)療側(cè)から患者へは數(shù)百元?1000元以上の値段で提供されるという。こうした血液センターによる暴利が、一般市民の反感を買っているのではないか？と記事では匂わせている。（翻訳?編集/岡田）