2010年11月1日、人気歌手のショウ?ルオ（羅志祥）がこのほど香港で、バッグメーカー「Manhattan Portage」主催のイベントに登場(chǎng)。交際が噂されるレイニー?ヤン（楊丞琳）について語(yǔ)った。新報(bào)が伝えた。

【その他の寫(xiě)真】

今年大ヒットした主演ドラマ「海派甜心」をきっかけに、ヒロイン役を演じた人気歌手レイニー?ヤン（楊丞琳）と、交際説が浮上しているショウ。臺(tái)灣メディアでは2人の交際がすでに4カ月目に入ったと伝えている。

この噂についてショウは、「奇妙すぎる」とコメントし真っ向から否定。レイニーについて、好きなタイプかどうか聞かれると、「彼女は可愛(ài)いし大らかで好きだけど、僕らの関係は“仲良し姉妹”だから」と話(huà)した。

現(xiàn)在は仕事が多忙すぎて、戀のほうはまったく考えていないという。誰(shuí)かと交際した場(chǎng)合、彼女がメディア追いかけられるのは目に見(jiàn)えているので、相手を傷つけるのが恐いとも。さらにショウは、「好きなのは自分のことだけ」と自己愛(ài)たっぷりに語(yǔ)っていた。（翻訳?編集/Mathilda）