2010年11月1日、人気モデルのキャンディー?ワン（王心恬）が臺北市で、スキンケアメーカーの新商品発表會に登場した。NOWnewsが伝えた。

【その他の寫真】

臺灣トップモデルのリン?チーリン（林志玲）とよく似た甘い顔立ちから、「リトル?チーリン」として知名度を上げているキャンディー?ワン。チーリンと同じ臺灣最大のモデル事務(wù)所「凱渥模特兒経紀(jì)公司」（CATWALK）に所屬しており、チーリン2世として活躍が期待されている。

“チーリン似”と言われることについてキャンディーは、「彼女は憧れの人だし、學(xué)ぶ所がいっぱいある。いつか彼女みたいなモデルになれたらうれしいわ」とコメント。この日のステージでは、ミニドレスからチーリンに負(fù)けない美腳を惜しげなく披露し、カメラの視線を一身に集めていた。（翻訳?編集/Mathilda）