2010年11月8日、中央企業(yè)の中國(guó)石油化工集団公司の幹部は、「第2回中國(guó)エネルギー企業(yè)トップ?フォーラム」で、自社のガソリンスタンド網(wǎng)に併設(shè)する方式により、電気自動(dòng)車（EV）用の充電?電池交換スタンド網(wǎng)を整備する方針を明らかにした。給油と充電が可能な両用スタンドを想定している。中國(guó)証券報(bào)が伝えた。

中國(guó)石油化工集団と北京市政府傘下の北京首科集団は今年2月、合弁會(huì)社の北京中石化首科新能源科技公司を設(shè)立し、電気自動(dòng)車用の充電スタンド市場(chǎng)に進(jìn)出すると発表した。新會(huì)社の登録資本金は5000萬元。北京首科集団は、現(xiàn)有のガソリンスタンドを改造して両用スタンドとし、北京のEVの普及を後押しする。（翻訳?編集/JX）