2010年11月8日、中國外交部のHPによると、胡錦濤中國國家主席は、韓國の李明博大統(tǒng)領(lǐng)と菅直人首相の招待をそれぞれ受け、今月11?12日の日程でソウルの20カ國?地域(G20)首脳會議(金融サミット)、続いて13?14日の日程で橫浜のアジア太平洋経済協(xié)力(APEC)首脳會議に出席することがわかった。中國新聞社の報道。

【その他の寫真】

中國語系メディアでも多數(shù)がこれを報道した。臺灣?中央通訊社は日本メディアの報道を引用してこれを速報。臺灣からは連戦(リエン?ジャン)元副総統(tǒng)が參加することやオバマ米大統(tǒng)領(lǐng)が出席することを伝えた。中國の華僑向け通信社?中國新聞社は、曽蔭権(ドナルド?ツァン)香港特區(qū)行政長官がAPEC開催期間中、胡錦濤國家主席と會見すると報じている。

また、香港の衛(wèi)星TV局?フェニックステレビ(電子版)は、「胡主席と菅直人首相の會談予定について、中國外交部は言及してない」と報道。

尖閣諸島沖での漁船衝突事件で日中関係が悪化の渦中、胡主席の訪日および日中首相による會談の実現(xiàn)が注目されていた。日本メディアの報道では、中國側(cè)は現(xiàn)在のところ、會談を前提に日本側(cè)と調(diào)整を進めているとしている。(翻訳?編集/愛玉)