2010年11月9日、中國(guó)自動(dòng)車工業(yè)協(xié)會(huì)は、1?10月の新車販売臺(tái)數(shù)と生産臺(tái)數(shù)がともに昨年1年間の臺(tái)數(shù)を超えたと発表した。通年ではどちらも1700萬臺(tái)を超える見通し。昨年に続き世界一の座は確実とみられている。中國(guó)新聞網(wǎng)が伝えた。

【その他の寫真】

同協(xié)會(huì)が発表した最新の統(tǒng)計(jì)によると、今年1?10月の新車生産臺(tái)數(shù)は1462萬3800臺(tái)、販売臺(tái)數(shù)は1467萬7000臺(tái)に上り、昨年通年と比べ、生産臺(tái)數(shù)は83萬2800臺(tái)増、販売臺(tái)數(shù)は103萬2200臺(tái)増に達(dá)した。販売臺(tái)數(shù)が多かったのは順に上汽?東風(fēng)?一汽?長(zhǎng)安?北汽?広汽?奇瑞?比亜迪（BYD）?華晨?江淮。この10社の合計(jì)は1274萬6800臺(tái)に上り、全體の87％を占めた。

「十二五」（第12次5カ年計(jì)畫、2011?2015年）の自動(dòng)車政策の策定に參加している中國(guó)自動(dòng)車工業(yè)協(xié)會(huì)の董揚(yáng)（ドン?ヤン）事務(wù)局長(zhǎng)は、「中國(guó)工業(yè)情報(bào)化部は十二五期間の自動(dòng)車生産能力を3100萬臺(tái)に引き上げたい考えだ」としている。（翻訳?編集/NN）