2010年11月15日、上海市靜安區(qū)の28階建て高層マンションで火災(zāi)が発生、ほぼ全焼した。16日朝現(xiàn)在、すでに49人の死亡が確認(rèn)されている。新華網(wǎng)が伝えた。

【その他の寫真】

火災(zāi)が発生したのは、上海市靜安區(qū)膠州路の28階建て教員住宅用マンション。2カ月前から外壁改修工事がが行われている最中だった。14時(shí)ごろ、外壁を囲む足場(chǎng)から火が上がった?；馂?zāi)は午後の間続き、付近のビルの延焼も心配されたほどだった。18時(shí)時(shí)點(diǎn)で基本的な消火に成功。消防隊(duì)員による生存者捜索が始まった。

市政府及び區(qū)政府はマンション住民にホテルと食事を提供。また住居者名簿の確認(rèn)を?qū)g施したが、15日夜時(shí)點(diǎn)で約40世帯の安否が確認(rèn)できない狀況だ。（翻訳?編集/KT）