36歳獨女リン?チーリン、バービィーの電撃婚「うらやましい…」本音―上海市

Record China    2010年11月18日(木) 22時48分

拡大

17日、モデルで女優(yōu)のリン?チーリンが、高級時計ブランド「LONGINES」の新作発表會に出席。結婚への期待感について語った。

(1 / 8 枚)

2010年11月17日、モデルで女優(yōu)のリン?チーリン(林志玲)が上海市で、高級時計ブランド「LONGINES」の新作発表會に出席。結婚への期待感について語った。新華網が伝えた。

その他の寫真

今月で36歳を迎えたチーリンだが、ここ數年は結婚はおろか本命戀人さえも登場しないまま。先月は大の仲良しで知られる兄が結婚式を挙げたが、その幸せそうな様子を見て、「確かにすごく『結婚したい』って衝動にかられてる」と話していた。

またこのほど、人気女優(yōu)バービィー?スー(徐熙媛)が中國の大手レストランチェーン後継者の富豪青年実業(yè)家と電撃結婚し、蕓能界に衝撃を與えたばかり。結婚について、「早く自分の幸せがほしいから、心の中でいつも自分を勵ましてる」と話すチーリンだが、バービィーのオメデタ話題について聞かれると、「ほんとにすごくうらやましい。私もぜひ彼女を見習いたい」と羨望の気持ちいっぱいで、思わず本音を漏らしていた。(翻訳?編集/Mathilda

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務提攜

Record Chinaへの業(yè)務提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務提攜