2010年11月18日、映畫「我知女人心」の予告編発表會が北京市で行われ、俳優(yōu)アンディ?ラウ（劉徳華）と女優(yōu)コン?リー（鞏俐）が出席した。網(wǎng)易娯楽網(wǎng)が伝えた。

【その他の寫真】

中華圏きっての國際派スターであるアンディとコン?リーの2人が初共演を果たす「我知女人心」は、2000年のハリウッド映畫「ハート?オブ?ウーマン」のリメイク作品。アンディが仕事にも女性関係にも自信満々の広告代理店クリエイティブ?ディレクターを、コン?リーが転任してきた女性上司を演じており、來年の舊正月である2月3日からお正月映畫として公開される。

コン?リー扮する上司から「女ゴコロを理解せよ」とのお達しで、作中ではアンディがメイク顔や網(wǎng)タイツ姿まで披露しているという。中國映畫界の“女帝”との初共演、その圧倒的な存在感に押されたのか、アンディはこの日、彼女への呼びかけに「姉さん」を連発。実際は4歳年下のコン?リーに、「やめてよ。私のほうが若いのに誤解される」と突っ込まれていた。

“コン?リーと念願の初共演を果たした”とするアンディが彼女を初めてナマで見たのは、1989年の映畫「テラコッタ?ウォリア/秦俑」で、香港へPRにやって來た時。遠目で彼女を見て「あまりに美しくてビックリしたのを覚えてる」と昔話を暴露し、そばに立っている“女帝”のごきげんを盛んにうかがっていた。（翻訳?編集/Mathilda）