水銀含んだ蛍光燈、不用になれば捨てられるだけ、回収が課題に―中國

Record China    2010年11月25日(木) 5時44分

拡大

22日、中國では不用になった蛍光燈を回収するシステムがなく、一般ごみとして捨てられている。蛍光燈には微量の水銀が含まれているため、これを放置すれば深刻な環(huán)境汚染になる。

(1 / 4 枚)

2010年11月22日、中國國営ラジオ局?中央人民広播電臺の番組「中國之聲」によると、蛍光燈には微量の水銀が含まれているため、むやみに廃棄すれば重大な環(huán)境汚染を引き起こすことになるが、中國には不用になった蛍光燈を回収する企業(yè)や機関がほとんど存在せず、一般ごみとして捨てられているのが現(xiàn)狀だという。第一財経日報が伝えた。

その他の寫真

市民50人を?qū)澫螭苏{(diào)査したところ、48人が「不用な蛍光燈はそのまま捨てる」と答えた。蛍光燈に含まれる水銀には揮発性があり空気中に拡散する危険性があるだけでなく、水の流れとともに地下水や土壌に流れ込み、水や農(nóng)作物などを汚染する可能性もある。河南財経政法大學(xué)資源環(huán)境科學(xué)學(xué)科の廬禮新(ルー?リーシン)副教授は「蛍光燈1個に含まれる水銀わずか0.5mgで1000リットルの水、あるいは300立方メートルの空気が汚染される。中國全土で使用されている14億個の蛍光燈が一般ごみとして廃棄されれば、それは恐ろしい生態(tài)系破壊兵器になる」と話す。

前述の調(diào)査で「捨てる」と答えた市民の中にも、蛍光燈に水銀が含まれていることを認(rèn)識している人はいた。だが蛍光燈を販売した店も製造した企業(yè)も「売りっ放し」「作りっ放し」で商品の回収には応じていない。各地域での回収も行われていないため、どこに捨てればいいか分からないというのが現(xiàn)狀のようだ。政府も具體的な措置を講じていないが、回収対策は2011年または第12次5カ年計畫(2011?15年)期間中に検討される見込みだという。(翻訳?編集/本郷)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜