2010年11月22日、“フランス村”として中國(guó)國(guó)內(nèi)で知られる浙江省杭州市郊外の広大な分譲マンション群に、シンボルとしてそびえたつ“エッフェル塔”が撤去されることになった。塔を中心にパリの街並みがそっくりそのまま再現(xiàn)され、「居住地?観光地を兼ねた新式の分譲マンション」と謳うこの物件。エッフェル塔がなくなってしまったら元も子もないのだが…。チャイナフォトプレスの報(bào)道。

【その他の寫真】

浙江天都実業(yè)有限公司が開発を手がけた広廈天都城。敷地にはパリの街が精巧に再現(xiàn)され、実物大の3分の1ではあるが高さ108mのエッフェル塔までもが鎮(zhèn)座している。一見するとテーマパークのように見えるが、これは“居住地?観光地を兼ねた”れっきとした集合住宅。8年の歳月と80億元（約1000億円）の予算を投じ、10萬人の入居を予定している。

來月22日、クリスマスを前に竣工の點(diǎn)燈式が予定されていたこの“エッフェル塔”。なんと、當(dāng)局から突如、撤去のお達(dá)しが出てしまった。その理由は、將來的に開通を予定している地下鉄駅の「邪魔になるから」というものだ。

デベロッパー側(cè)もただでは引かない?！杆沃車欷摔悉猡趣猡壬虡I(yè)施設(shè)を開発する予定だった。地下鉄駅と商業(yè)地區(qū)は相容れないものではない」として反論した。しかし、お上のお達(dá)しには逆らえず、完成を間近に塔は取り壊されることとなった。

しかし、開発業(yè)者は入居者に向け、「安心してください。エッフェル塔はなくならない。敷地北側(cè)の公園內(nèi)に再建しますから」と約束している。(翻訳?編集/愛玉)