Record China 2010年11月28日(日) 11時0分
拡大
26日、中國紙は解振華?國連気候変動會議中國代表が23日の記者會見で、中國が溫室効果ガスの最大排出國であることを初めて認めたことに対し、各國メディアが高い関心を寄せていると報じた。寫真は浙江省嘉興市內(nèi)の工場。
(1 / 2 枚)
2010年11月26日、中國紙?環(huán)球時報は、解振華(シエ?ジェンホワ)國連気候変動會議中國代表が23日の記者會見で、中國が溫室効果ガスの最大排出國であることを初めて認めたことに対し、各國メディアが高い関心を寄せていると報じた。
【その他の寫真】
解代表は、29日からメキシコ?カンクンで開かれる國連気候変動?xùn)樈Mみ條約第16回締約國會議(COP16)に先立ち、北京で記者會見を開き、中國が溫室効果ガスの最大排出國であることを初めて認めた。中國が最大排出國であることは各國の専門機関などが指摘してきたが、「累計で考えれば先進國の排出量は全體の8割。今の狀況だけ見るのは不公平」などと反論していた。
記事によると、24日付の時事通信は「中國が二酸化炭素(CO2)の最大排出國であることを認めた」とした上で、「自らの責任を明確に示したことは間もなく開幕するCOP16にとって、良い基礎(chǔ)作りになった」と評価。23日付ロイター通信は「中國は今までこの問題を避けてきたが、中國の役人が『中國は恐らく最大排出國である』との見方を示した」と報じた。
23日の米紙ニューヨーク?タイムズは「中國は一歩引くことでかえって前進、CO2の最大排出國であることを認めた。だが、歴史的に責任の重い先進國の削減負擔を多くし、途上國に資金?技術(shù)支援を行うべきとする従來の主張は変わっていない」と報道。シンガポール華字紙?聯(lián)合早報は解代表の言葉を引用し、「単位GDP當たりエネルギー消費を20%削減するという目標が年末には実現(xiàn)する見通し」と伝えた。
中國のエネルギーサイト?中國能源網(wǎng)の韓暁平(ハン?シャオピン)主席情報官は、「中國が排出大國であることは業(yè)界では周知の事実。今回、態(tài)度を明確化したことは中國がそれだけ厳粛に取り組んでいる証拠」とした上で、「米國を含む多くの國が中國に生産拠點を置き、中國のエネルギーを消費し、大量のCO2を排出している。この點を考えれば中國が最大排出國とは言えない」と話した。(翻訳?編集/NN)
この記事のコメントを見る
Record China
2010/6/14
2009/12/22
2009/12/19
2009/12/10
2009/11/27
ピックアップ
we`re
RecordChina
お問い合わせ
Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら
業(yè)務(wù)提攜
Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら
この記事のコメントを見る