2010年12月5日付韓國?聯(lián)合ニュースによると、前在韓米軍司令官のベル氏は、「もし中國が再び朝鮮半島での戦爭に參加したならば、中國の経済は100年前に戻ることになる」と発言した。5日、環(huán)球時報が伝えた。

【その他の寫真】

5日、ベル前司令官は、韓國?ソウル市で「米韓同盟関係の発展方向」と題した公演を行った。北朝鮮問題については「挑発を受ければ、我々はただちに非対稱的な報復(fù)攻撃を行うべきだ。米國のヘリ攻撃部隊を韓國に再配備し、前線に戦闘部隊を展開。空母艦隊に合同軍事演習(xí)を?qū)g施するべき」との見方を示し、「誠実さと信義に反した北朝鮮の挑発行為に対しては、武力による対応以外に選択肢はない」と強調(diào)した。

「全面戦爭になれば中國が參戦するのでは？」との質(zhì)問に、ベル全司令官は朝鮮半島での全面戦爭と中國の參戦を望む國はないと斷りつつも、もし參戦すれば中國の経済は100年前の段階にまで後退すると警告した。（翻訳?編集/KT）