2010年12月6日、江蘇省の病院で點(diǎn)滴をしていた5歳の子どもが突然気絶して死亡したことを受け、數(shù)千人が病院にレンガを投げつけるなどの騒ぎが起きた?；此矠懁瑏护à俊?/p>

【その他の寫真】

同省張家港の第一人民病院に11月28日、5歳の男の子がめまいと嘔吐の癥狀を訴え、受診した。女性醫(yī)師は「ただの風(fēng)邪。問題ない」と診斷し、點(diǎn)滴を指示。ところが、男の子は點(diǎn)滴中に突然白目を向いて気絶した。男の子の両親はすぐに女性醫(yī)師を呼ぶよう病院側(cè)に掛け合ったが、醫(yī)師は帰宅した後だった。男の子はその晩、亡くなった。同病院では11月19日にも、53歳の男性が點(diǎn)滴中に死亡するという悲劇が起きたばかりだった。

男の子の両親が5日、初七日の法要を同病院で行ったところ、數(shù)千人の群衆(zhòng)が自発的に參列。病院側(cè)への不満を募らせてレンガなどを投げつける人も出始め、病院ロビーは騒然となった。これを受け、警察當(dāng)局は1000人ほどの武裝警官を派遣、群衆(zhòng)と衝突し、頭から血を流す人も見られた。

新華社の報道によると、當(dāng)局は事件についての調(diào)査を始めており、すでに副院長と小児科主任が職務(wù)停止処分、女性醫(yī)師と薬剤師が停職処分を受けている。（翻訳?編集/NN）