2010年12月8日、中國(guó)証券報(bào)は、不動(dòng)産稅（固定資産稅）が間もなく導(dǎo)入される見通しで、來年3月の全國(guó)人民代表大會(huì)と政治協(xié)商會(huì)議全國(guó)委員會(huì)會(huì)議（両會(huì)）の直前になる可能性が最も高いと報(bào)じた。

上海と重慶の2都市で試験地の候補(bǔ)に挙がっているが、具體的なスケジュールは決まっていなかった。

間もなく開幕する中央経済工作會(huì)議で、不動(dòng)産稅導(dǎo)入案の詳細(xì)が話し合われ、來年初めから導(dǎo)入に向け準(zhǔn)備が始まると見られる。（翻訳?編集/JX）