2010年12月11日、國家統(tǒng)計局は11月期の消費者物価指數(shù)(CPI)を発表した。5．1％と28カ月ぶりの高水準を記録した。BBC放送中國語サイトが伝えた。

【その他の寫真】

分野別で見ると、食料品価格は11．7％もの上昇。住宅関連も5．8％の高水準を記録している。全體では5．1％の上昇となったが、上げ幅の92％は食料品及び住宅関連によるものだという。

中國は過去數(shù)カ月、不動産価格引き締め政策や國家備蓄品の放出による食料品価格引き下げ策を講じてきたが、現(xiàn)時點では大きな効果は得られていない。こうした狀況を受け、中國人民銀行は預(yù)金準備率を0．5ポイント引き上げた。預(yù)金準備率の引き上げは今年6回目。預(yù)金分野金融機関の預(yù)金準備率は18．5％と過去最高水準に達している。（翻訳?編集/KT）