2010年12月21日、中國國家発展改革委員會は、ガソリンや軽油など石油製品の消費量が11月は前年同期比15．2％増の2007萬トンで、軽油は1日あたりの消費量が月次ベースの過去最高を記録したことを明らかにした。

同委によると、同月のガソリン消費量は前年同月比4．6％増の538萬トン、軽油が21．4％増の1316萬トン。政府が軽油輸入量を拡大するなど供給拡大を図ったため、在庫量がやや回復(fù)し、需給ひっ迫の狀態(tài)が段階的に緩和しつつある。

中國では10月下旬から軽油不足が深刻化し、南部などで民営ガソリンスタンド2000店あまりが一時営業(yè)を停止した。地方政府が省エネ?排出削減のノルマ達(dá)成のため電力供給を制限した結(jié)果、ディーゼル自家発電に頼る企業(yè)が増えたことが背景にあるとみられる。（翻訳?編集/JX）