2010年12月22日、シンガポール華字紙?聯(lián)合早報(bào)は記事「中國、今年は省?部級(jí)高官11人が有罪に＝3000萬元を収賄も死刑にならなかった官僚も」を掲載した。

【その他の寫真】

中國では今年、11人の省?部級(jí)高官が有罪判決を受けた。うち7人が執(zhí)行猶予付き死刑、殘る4人が無期懲役の判決を受けた。なお死刑執(zhí)行はなかった。法制晩報(bào)によると、11人の罪狀は汚職と女性関係。11人全員が500萬元（約6270萬円）以上を収賄。一部には愛人や売春などの問題も明らかにされている。

取材に応えたある専門家は中國が汚職摘発を強(qiáng)化していると胸を張った。しかし北京のある研究者は汚職で逮捕された高官のうち死刑判決を受けた者はごくわずかで、省?部級(jí)高官の摘発數(shù)も過去數(shù)年と比べて減少していると指摘した。

中華人民共和國建國以來、副部級(jí)以上の官僚が死刑判決を受けたのは4人。2000年の胡長清（フー?チャンチン）元江西省副省長、成克傑（チェン?クージエ）元全國人民代表大會(huì)副委員長、2004年の王懐忠（ワン?ホワイジョン）元安徽省副省長、2007年の鄭篠萸（ジェン?シャオユー）元國家薬品監(jiān)督管理局局長。

収賄金額で見ると、成が4109萬元（約5億1500萬円）と飛び抜けているが、殘る3人は500萬元（約6270萬円）程度。一方、今年有罪判決を受けた11人はいずれも500萬元以上を収賄したという。（翻訳?編集/KT）