2010年12月24日、俳優(yōu)で歌手のエディソン?チャン（陳冠希）が、香港で開催中の「亜州遊戲展2010」（アジアゲームショー2010）に登場(chǎng)した。自由時(shí)報(bào)が伝えた。

【その他の寫真】

今月30日に3年半ぶりのニューアルバム「CONFUSION」をリリースするエディソンは、開催中の「アジアゲームショー2010」で新曲を発表。08年1月に発生し香港社會(huì)を震撼させた「わいせつ寫真流出事件」後に香港で歌聲を披露するのはこれが初めて。事実上の「復(fù)活宣言」となった。

會(huì)場(chǎng)にはエディソンの母親も応援のため登場(chǎng)。事件では交際した女性スターの驚愕寫真が次々に流出し、派手な交友関係を世間にさらしたエディソンだが、「僕が一番愛してる女性はママだけ」と話し、クリスマスのキスを贈(zèng)っていた。

ステージでは、自分で作詞?作曲した新曲「Reboot」を歌ったが、ラップ部分で「誰でも罪を犯すもの」「罪を犯したあとは、右か左か進(jìn)む道が分からない」「僕は今から再スタートする」と心情を盛り込み、復(fù)活をアピールした。（翻訳?編集/Mathilda）