2010年12月、英誌エコノミストは中國経済の未來に関する予測記事を掲載した。急成長を続ける中國だが、米國との差はなお大きく、逆転はまだまだ先だと分析している。26日、投資者報が伝えた。以下はその抄訳。

【その他の寫真】

日本を抜き世界2位の経済大國となった中國。しかしそのGDPは米國の40％に過ぎず、米中逆転までの道程はなお遠い。11月、スタンダード?チャータード銀行は2020年の米中逆転を予想した。過去10年の平均成長率（中國は10．5％、米國は1．7％）を機械的に當てはめると、2022年に米中のGDPは逆転する。

もっとも過去の數(shù)字だけで未來を予想することはできない。1980年代にはほぼすべての予測が將來の日米逆転を予想していたことがその例証となろう。今後、中國の労働人口は減少するため、成長率鈍化も予想されている。

エコノミストの予想によると、今後10年間の年平均成長率は中國7．75％、米國2．5％。インフレ率は中國4％、米國1．5％。さらに人民元の対ドルレートは年3％ペースで上昇すると分析した。この予測が正確ならば2019年に米中逆転は実現(xiàn)する。

ただし注目するべきは米中が逆転したとしても、1人當たりGDPで見れば、米國は中國の4倍と圧倒的に裕福である。もっとも中國人もこの數(shù)字を嘆くことはないだろう。逆に米中逆転が達成したその時には大喜びとなるはずだ。（翻訳?編集/KT）