2011年1月2日、揚子晩報は中國のブランド酢である「陳江香酢」が韓國で商標(biāo)登録されていたことを報じた。中國側(cè)は異議を申し立て、登録撤回に成功したという。

【その他の寫真】

10年6月、江蘇省陳江市酢業(yè)協(xié)會は、韓國特許庁に「陳江香酢」の中國語商標(biāo)、韓國語商標(biāo)の登録申請が出されたことを知った。すでに公示段階に移っており、このまま異議申し立てがなければ商標(biāo)は認(rèn)められる狀況にあった。

酢業(yè)協(xié)會はただちに國家工商総局と連攜して異議申し立ての資料集めに入った。受付期限の前日にあたる6月22日、中國側(cè)は申立書を提出。審査を経た10月26日に韓國特許庁は中國の申し立てを認(rèn)め、商標(biāo)登録を撤回した。（翻訳?編集/KT）