2011年1月3日、東方網(wǎng)は記事「中國が『メコン流域鉄道』建設(shè)に參加＝米國の海上利益に挑戦」を掲載した。

【その他の寫真】

10年8月にベトナム?ハノイ市で挙行された拡大メコン地域（GMS）経済協(xié)力閣僚級會議で、中國の雲(yún)南省昆明市からメコン諸國（タイ、ラオス、ベトナム、カンボジア、ミャンマー）を経由し、マレーシア、シンガポールへと到達(dá)する「メコン流域鉄道」建設(shè)計畫が認(rèn)可された。アジア開発銀行の出資を受け、20年には開通するとみられている。

経済効果が期待されるだけではなく、中國にとってはエネルギー安全保障を擔(dān)う重要なルートになる。中東からの原油輸送の代替陸上ルートとしての使用も可能で、海路と比べて輸送距離は半減するという。東南アジア諸國連合(ASEAN)での影響力を高めて中國との対抗姿勢を示している米國にとっては大きな打撃となる。（翻訳?編集/KT）