2011年1月4日、臺灣の人気俳優(yōu)イーサン?ルアン（阮經(jīng)天）が上海市で、ペプシコーラのイメキャラ就任式に登場した。東方早報(bào)が伝えた。

【その他の寫真】

昨年、映畫主演デビューを果たした。臺灣版アカデミー賞と言われる第47回金馬奨で最優(yōu)秀主演男優(yōu)賞を受賞し、飛躍の1年となった。さらに、中華圏蕓能界では人気スターの証しとなるペプシ社のイメキャラにも抜擢され、この日は「百事巨星（ペプシスター）」の一員として、上海市でお披露目が行われた。

レストランのウェイターからモデル、さらに俳優(yōu)デビューして臺灣映畫界トップに上りつめた。これまでの道のりを振り返り「自分はすごくラッキーだった」と感慨深げ。これまで自分をずっと信じてくれた母親と祖父に「心から感謝している」と笑顔で語っていた。

金馬奨の審査員らを圧倒した主演デビュー作「モンガに散る」に続く次回作について、このほどピーター?チャン（陳可辛）監(jiān)督の「血滴子」が発表されたばかり。香港のコメディキング、チャウ?シンチー（周星馳）からのオファーを蹴って「血滴子」を選んだとされるイーサンだが、本人によると、チャン監(jiān)督からの話が先に決まっていたためとのこと。自らシンチーの大ファンを自認(rèn)しているイーサンは、「今後もしチャンスがあればうれしい」と、シンチーとの強(qiáng)力タッグに期待を寄せていた。（翻訳?編集/Mathilda）