2011年1月5日、環(huán)球網(wǎng)は記事「日韓軍事協(xié)力強化には國民感情と中朝の反応を見る必要がある―韓國メディア」を掲載した。

【その他の寫真】

先日、一部日本メディアは、日本が現(xiàn)在韓國との軍事協(xié)力強化の共同聲明づくりを進めていると報じた。4日、ある韓國政府官僚は、軍事協(xié)力強化は日本側(cè)の一方的な考えだともらしている。韓國國民の感情を考慮し、中朝を刺激しないよう考慮する必要があると韓國メディアは分析している。

歴史問題と竹島問題から韓國國民の多くは日本との安全保障協(xié)力に不信感を抱いている。さらに中國、北朝鮮を刺激しかねない問題であり、慎重さが求められているという。（翻訳?編集/KT）