2011年1月18日から19日にかけ、米ワシントンで米中の政治家、研究者、企業(yè)家が集まる第2回米中クリーンエネルギー実務(wù)協(xié)力戦略フォーラムが開(kāi)催される。テーマは「今後10年間の米中関係」。5日、中國(guó)新聞社が伝えた。

【その他の寫(xiě)真】

中國(guó)國(guó)家イノベーション発展戦略研究會(huì)は5日、記者會(huì)見(jiàn)を開(kāi)催した?，F(xiàn)在、米中関係はきわめて重要な時(shí)期にさしかかっており、いかにして平和、協(xié)力、雙方の利益を拡大する合意點(diǎn)を摸索するか―などが問(wèn)題となると指摘した。

フォーラムは昨年10月、北京市で第1回が開(kāi)催された。今回も全國(guó)政治協(xié)商會(huì)議の董建華（ドン?ジエンホア）副主席やヒラリー?クリントン國(guó)務(wù)長(zhǎng)官など米中の要人が出席する。（翻訳?編集/KT）