2011年1月7日、香港最大級の音楽アワード「第33回10大中文金曲頒奨音楽會」授賞式が行われ、イーソン?チャン（陳奕迅）が7賞を制覇した。文匯報が伝えた。

【その他の寫真】

「10大中文金曲頒奨音楽會」は、テレビ?ラジオ局「香港電臺」（RTHK）が主催する香港最大級の音楽アワード。今年は用意された50賞のうち、男性歌手のイーソン?チャンが7賞を獲得。うち、最も影響力のある歌手に與えられる最高賞「全球華人至尊金曲奨」は今回で6度目の受賞となり、その強(qiáng)さを見せつけた。

イーソンが獲得したのは、「全球華人至尊金曲奨」のほか、男女歌手1人ずつに授與される「最優(yōu)秀流行男性歌手奨」、メディアが選ぶヒット曲賞「傳媒推薦大奨歌曲奨」、最高セールス達(dá)成の「全年最高銷量歌手大奨」など7賞。

また、女性歌手ケイ?ツェー（謝安［王其］）と若手男性歌手カリル?フォン（方大同）、この日は欠席したがサミー?チェン（鄭秀文）とジョイ?ヨン（容祖兒）の4人もそれぞれ3賞を受賞。イーソンに次ぐ受賞數(shù)となった。（翻訳?編集/Mathilda）