2011年1月6日、英紙テレグラフは、中國の次世代ステルス戦闘機「殲（せん）20」の突然の登場が周辺國の高い緊張と関心を引き起こしていると報じた。11日付で東方網(wǎng)が伝えた。以下はその內(nèi)容。

【その他の寫真】

航空専門家は「殲20」の寫真を見て、機體の橫に映っている車の大きさから、「殲20」は同型の米國またはロシアの戦闘機と比べ、體積が大きく、長距離戦闘機として設(shè)計されていることが分かると指摘する。「殲20」の突然の登場は、中國の周辺14カ國を不安に陥れた。彼らはステルス戦闘機を生産する技術(shù)など持っていない。

中國は再三にわたって、一連の行動は「平和的発展のため」「地域情勢を波立たせるつもりはない」と強調(diào)しているが、過去1年間の様々な出來事は問題をますます複雑にしている。例えば、昨年9月、尖閣諸島沖で日本の海上保安庁の巡視船と中國漁船が衝突した事件。これにより日中関係の緊張は一時、ピークに達した。

米國も昨年、大手航空機メーカー、ロッキード?マーティン社が臺灣向けに最新のパトリオットミサイルを販売することを認めた。これに対し、中國は弾道ミサイル迎撃テストを?qū)g施し、自らの実力をアピールしている。（翻訳?編集/NN）