2011年1月15日、中華圏有數(shù)の音楽アワード、香港のテレビ局?無(wú)線電視（TVB）主催の「2010年度十大勁歌金曲頒奨典禮」が行われた。新浪網(wǎng)が伝えた。

【その他の寫(xiě)真】

「十大勁歌金曲頒奨典禮」は、舊正月目前に毎年行われる中華圏有數(shù)の音楽アワード。今年は受賞者?楽曲選考のベースとなるTVB局の音楽番組「勁歌金曲」が30周年を迎え、記念のスペシャルゲストとして日本の人気ダンス＆ボーカルユニットのEXILEが登場(chǎng)。授賞式に大きな華を添えた。

最大注目の「最も歓迎された男性歌手」および「女性歌手」は、俳優(yōu)としても活躍するレオ?クー（古巨基）、香港ポップス界の女王ジョイ?ヨン（容祖兒）が受賞。さらに、「アジア太平洋地區(qū)で最も歓迎された男性歌手」および「女性歌手」には、レイモンド?ラム（林峰）とミリアム?ヨン（楊千［女華］）が選ばれた。なおレイモンド?ラムは、「最も歓迎されたデュエット賞」など計(jì)4賞に輝き、今回最大の受賞數(shù)となった。（翻訳?編集/Mathilda）