Record China 2011年1月21日(金) 10時23分
拡大
20日、人民網(wǎng)は記事「米中は450億ドル発注に調(diào)印=中國側(cè)はボーイング200機(jī)を購入」を掲載した。450億ドルの內(nèi)訳にはボーイング200機(jī)や風(fēng)力発電プロジェクトの共同開発などさまざまな項目が盛り込まれた。寫真は北京首都國際空港、ボーイング機(jī)。
(1 / 4 枚)
2011年1月20日、人民網(wǎng)は記事「米中は450億ドル発注に調(diào)?。街袊鴤?cè)はボーイング200機(jī)を購入」を掲載した。以下はその抄訳。
【その他の寫真】
胡錦濤(フー?ジンタオ)の米國訪問。それに伴い、米中は計450億ドル(約3兆7500億円)という膨大な契約で合意した。その中にはボーイングの航空機(jī)200機(jī)、190億ドル(約1兆5800億円)も含まれている。なおこの契約には過去數(shù)カ月ですでに合意されたプロジェクトも含まれている。
このほかにも中國國電集団は米UPCと風(fēng)力発電プロジェクトの共同開発、建設(shè)、運(yùn)営で合意。総投資額は100億ドル(約8300億円)を超えた。また今回の訪米には多くの企業(yè)も帯同しており、食品、軽工業(yè)、醫(yī)薬品など多くの分野で話し合いが持たれている。(翻訳?編集/KT)
Record China
2011/1/20
Record China
2011/1/19
Record China
2011/1/19
Record China
2011/1/18
Record China
2011/1/17
ピックアップ
we`re
RecordChina
この記事のコメントを見る