Record China 2011年1月26日(水) 22時9分
拡大
22日、撮影事故によって負(fù)った全身54%の大やけどから回復(fù)し、先日自宅に戻った臺灣の人気アイドルS.H.EのSelinaが、一緒に被害に遭った中國の若手俳優(yōu)ユー?ハオミンにミニブログでエールを送った。寫真は事故前のSelina。
(1 / 4 枚)
2011年1月22日、昨秋のドラマ撮影中に事故に巻き込まれ、全身54%の大やけどを負(fù)ってから、3カ月の入院生活を終えてようやく自宅に戻った臺灣の人気ガールズユニットS.H.EのSelina(任家萱)が、ミニブログを再開。多くのファンがその復(fù)帰を喜んだ。24日付で信息時報(bào)が伝えた。
【その他の寫真】
Selinaは「家に戻って4日目!みんなに私のリハビリ日記を見てもらうね。字を書くこともリハビリの1つ。私の皮膚が突っ張って裂けそうな感じがする時でも、みんなから限りない勵ましと慰めをもらうと、リハビリの道もそんなに辛くないって思える。みんな本當(dāng)にありがとう!」と発言。先日の退院會見では、昨年の爆発事故で一緒に負(fù)傷した中國の若手人気俳優(yōu)ユー?ハオミン(兪●明、●=さんずいに景+頁)に対する発言がなく、彼のファンの反発を招いたが、この日は「リハビリ中のハオミン、一緒に頑張ろうね!」とエールを送った。
寫真公開されたリハビリ日記を見ると、1日の厳しいリハビリのスケジュールがびっしり。歯の噛み合わせや口元の筋肉の運(yùn)動、手の曲げ伸ばしやマッサージ、足腰の曲げ伸ばしに階段をよじ登るなどの訓(xùn)練が午前11時から午後5時まで続いている。これを怠ると、皮膚や筋肉がすぐに萎縮してしまうという。(翻訳?編集/本郷)
この記事のコメントを見る
Record China
2010/10/26
2011/1/16
2010/12/10
2011/1/20
2010/12/31
ピックアップ
we`re
RecordChina
お問い合わせ
Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら
業(yè)務(wù)提攜
Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら
この記事のコメントを見る