2011年1月24日午後、中國の溫家寶（ウェン?ジアバオ）首相は、市民からの陳情を受けつける専門機関?國家信訪局を視察し、同局を訪れていた一般市民の置かれている現(xiàn)狀や、政府に対する意見を聞くなど、膝をつき合わせた意見交換を行った。行政トップである首相が陳情に訪れた一般市民と直接対話を行うことは、中國建國以來初めての出來事。中國政府網(wǎng)が25日付で伝えた。

【その他の寫真】

溫首相は「中國政府は人民の政府であり、その権力は人民から與えられたものだ」とし、行政全體が透明化され、社會的な監(jiān)視を受け、すべての行政権力が公のもとで行使されなければならないと指摘した。一般市民が政府に対して意見や提案を伝えるシステムや政府を批判?監(jiān)視できる環(huán)境づくりを行い、人々の抱えている問題を解決することに盡力しなければならないと話した。

また溫総理はこの日、各地から陳情に訪れた市民8人から直接意見を聞いた。今年3月に開かれる全國人民代表大會での政府工作報告や、現(xiàn)在策定中の第12次五カ年計畫にもこれらの意見を盛り込むとし、「人々の聲に耳を傾け、人々からの批判に向き合うことでしか、行政が人々の望みをかなえることはできない」と語った。（翻訳?編集/岡田）