2011年1月26日、業(yè)界関係者は、中國(guó)の銀行の一部が自主的に貸出金利を10?45％引き上げたと述べた。中國(guó)各メディアが伝えた。

國(guó)有大型銀行の関係者によると、各銀行は新規(guī)貸出額の1月の割當(dāng)分を既に全部消化済み。人民銀が定めた割當(dāng)額を超えないため、各銀行とも本店の通達(dá)で貸出金利を引き上げた。

権威筋によると、1月24日現(xiàn)在、中國(guó)の商業(yè)銀行の1月の新規(guī)融資額は1兆2000萬(wàn)元に達(dá)した。

貸出の急速な伸びは、中國(guó)政府のインフレ防止策にとって脅威となっている。中國(guó)人民銀行は1月20日、銀行の預(yù)金準(zhǔn)備率を0．5ポイント引き上げたが、これが人民銀行のインフレ防止の最新の措置。2010年は6回にわたり人民元預(yù)金準(zhǔn)備率を引き上げた。

中國(guó)金融機(jī)関の2010年の新規(guī)貸出は7兆9500億元で、政府目標(biāo)の7兆5000億元を上回った。（翻訳?編集/JX）