2011年1月26日、中國(guó)で鉄鋼業(yè)界の新五カ年計(jì)畫(huà)の草案がこのほどまとまり、トップ10社の年産能力を全體の60％に引き上げる。中國(guó)の各メディアが伝えた。

業(yè)界の再編や余剰設(shè)備の廃棄などを進(jìn)め、5年內(nèi)に5000萬(wàn)?6000萬(wàn)トン級(jí)の超大手、1000萬(wàn)?3000萬(wàn)トン級(jí)の大手をそれぞれ育成する。このため、寶鋼、鞍鋼、武鋼、河北鋼鉄、沙鋼、山東鋼鉄、首鋼、渤海鋼鉄などが業(yè)界再編の際の重要企業(yè)となる。

産業(yè)の地理的な配置面では、環(huán)境負(fù)荷、水資源、輸送條件、エネルギー供給などの要素を考慮し、鉄鋼企業(yè)の沿海または大規(guī)模河川流域への移転を目指す。沿海と河川沿いの企業(yè)の生産能力を全體の40％以上に高める。（翻訳?編集/JX）