2011年1月、上海交通大學(xué)世情研究実験室及び世情網(wǎng)は合同で報(bào)告書『2010年中國危機(jī)管理年報(bào)告』を発表した。28日、人民網(wǎng)が伝えた。以下はその抄訳。

【その他の寫真】

報(bào)告書は2010年に発生した世論への影響が大きい事件72件を分析している。2009年と比較し、司法?警察関連の事件が多かったという。他にも市民生活、汚職、官僚及びその家族の言動などが問題を引き起こした。

地域別に見ると、全國29省?市に分散しているが、問題の多くは地級市や県など地方に集中していることが明らかになったという。また事件の初報(bào)がネットで伝えられる確率は2009年の53％から2010年は67％にまで高まるなど、ネットが事件を明らかにする主要報(bào)道経路の一つとなっている。（翻訳?編集/KT）