2011年2月5日、人気俳優(yōu)ホアン?シャオミン（黃暁明）とモデルのアンジェラベイビー（楊穎）の大みそかデートを、香港メディアが一斉に報道している。新浪網が伝えた。

【その他の寫真】

中國の人気イケメン俳優(yōu)ホアン?シャオミンと、日本でも活躍中のモデルのアンジェラベイビーは、昨年たびたび熱愛報道やデート現場が伝えられたものの、交際については雙方ともに認めないまま。しかし、舊正月の大みそかにあたる今月2日、マカオで密會デートする2人に一般市民が気づき、さらに証拠寫真3枚がネット上に登場。年のはじめから大きな話題を集めている。

現在、広東省深セン市で共演映畫「一場風花雪月的事」を撮影中のシャオミンとアンジェラベイビー。2日夜は2人がべつべつに車を飛ばしてマカオへ行き、大みそかの海辺でロマンチックに花火を見物。さらにカジノのVIPルームへ行き、続いて著名ジュエリー店に仲良く入る姿が目撃されている。

今回の報道についてアンジェラベイビーのマネジャーは、「彼女は舊正月も多忙で、休む時間もない」と話したうえで、ノーコメントの姿勢を強調。さらにシャオミンのマネジャーは、「舊正月のオフは元旦の1日だけだったが、中國の実家で家族と正月を迎えると聞いていた」と話し、こちらも正面からの回答を避けている。（翻訳?編集/Mathilda）