2011年1月31日、香港紙?文匯報(bào)は、中國(guó)人民解放軍の馬暁天（マー?シャオティエン）副參謀長(zhǎng)による中國(guó)共産黨中央黨校の新聞「學(xué)習(xí)時(shí)報(bào)」への寄稿文を掲載した。人民解放軍の「平和的発展」を強(qiáng)調(diào)し、中國(guó)の軍事力増強(qiáng)に対する周辺國(guó)の懸念を緩和するものとして注目が集まっている。6日付で中國(guó)新聞網(wǎng)が伝えた。

【その他の寫真】

馬副參謀長(zhǎng)は「戦略的好機(jī)の時(shí)代が內(nèi)包するものを掌握し、我々の歴史的使命と役割を明確にせよ」と題した論文で、國(guó)際世論で中國(guó)に対する様々な「脅威論」が浮上し、圧力も強(qiáng)まる中、引き続き平和的発展の道を進(jìn)むことが中國(guó)の唯一の選択肢であると強(qiáng)調(diào)している。

また、昨年は中國(guó)の周辺情勢(shì)で新たに複雑化の動(dòng)きが見られ、一部の近隣國(guó)は中國(guó)の急速な臺(tái)頭に警戒心を抱いているとしたが、「これらの國(guó)が中國(guó)との距離や自國(guó)の安全、利益を考えれば、我々に敵対してくるはずはない。中國(guó)と周辺國(guó)はこれからも穏やかな関係が続く」と指摘した。

米中関係についても、「少し前までは非友好的な対中政策が続いたが、相互依存度が強(qiáng)まる中、米國(guó)の対中政策は協(xié)力と対話がどんどん重視されていくはずだ」と指摘。こうした狀況の中、両國(guó)関係は今後しばらく健全で安定した関係が続いていく、との見解を示した。

こうした発言に対し、北京の軍事評(píng)論家は、急速に國(guó)力を強(qiáng)めた中國(guó)がこの「戦略的好機(jī)」にどのような態(tài)度に出てくるか、國(guó)際社會(huì)が不安を募らせる中、軍事外交のトップが中國(guó)の平和的発展を強(qiáng)調(diào)したことの意義は大きい、と指摘?！钢袊?guó)の軍事力の発展はいかなる國(guó)にも脅威を與えない」ということを改めて國(guó)民と國(guó)際世論に説明したかったのではないか、との見方を示している。（翻訳?編集/NN）