2011年2月7日、法制晩報によれば、長かった春節(jié)（舊正月）の休暇も間もなく終わるが、海外で春節(jié)を過ごしていた人たちの帰國ラッシュがピークを迎えている。

【その他の寫真】

調(diào)べによると、北京市民にとって今年の春節(jié)はヨーロッパが最も消費(fèi)額の高いショッピング地となり、1家族當(dāng)たり平均で5?6萬元（約62萬7500円?75萬3000円）を消費(fèi)したとされる。ある観光客はルイ?ヴィトンのバッグを一つとバーバリーのバッグ二つを購入して帰國。バッグ三つの価格は合計で4700ユーロ（約52萬6500円）、北京で購入する場合の半額近くの値段ですんだと喜んでいた。

団體ツアーのガイドの話では「今年の春節(jié)は、前年と比べて買い物熱がさらにヒートアップしていた」という。今年の春節(jié)は、歐州でのセール終了時期と重なった。多くのブランド品が7?8割引の格安で購入できたということもあり、自身で使うものだけでなく友人や親戚への贈り物も含め、多くの中國人観光客がショッピングに熱を入れることとなった。もし春節(jié)の時期が2週間早ければ、セール期間中とはいえせいぜいが5割引、2週間遅ければすでに春物が出るタイミングということで、今年はタイミングがよかったとのこと。人気の商品はバッグ、腕時計、衣服だったという。（翻訳?編集/岡田）