「GDP2位でも日本に及ばない面、多々」=冷靜さ求める論調(diào)も目立つ―中國(guó)

Record China    2011年2月16日(水) 11時(shí)56分

拡大

15日、中國(guó)がGDPで日本を抜き世界第2位になったものの、1人あたりGDPでは世界124位で、日本の10分の1の水準(zhǔn)にとどまっている。寫(xiě)真は舊正月を終えて故郷を離れる出稼ぎ労働者。

(1 / 4 枚)

2011年2月15日、北京晨報(bào)によると、14日に日本の2010年の名目國(guó)內(nèi)総生産(GDP)が中國(guó)を4044億ドル下回る5兆4742億ドルと発表され、中國(guó)が日本を抜き世界第2位になったことが明らかになったが、1人あたり國(guó)內(nèi)総生産では中國(guó)は世界124位で、日本の10分の1の水準(zhǔn)にとどまっていることも明らかになった。

その他の寫(xiě)真

米紙ウォールストリート?ジャーナルはこの順位変動(dòng)について、「中國(guó)の臺(tái)頭と日本の沒(méi)落の象徴」と指摘。しかし中國(guó)政府系シンクタンク?中國(guó)社會(huì)科學(xué)院経済研究所の研究員で、東京大學(xué)社會(huì)科學(xué)研究所の客員教授も勤める袁鋼明(ユエン?ガンミン)氏は、「中國(guó)が貧困國(guó)であることは依然として変わらない」と楽観論を否定、「國(guó)が経済的に豊かになることから、國(guó)民1人1人が豊かになるように方向性をシフトさせることが重要だ」と提言している。

北京大學(xué)?光華管理學(xué)院の蔡洪浜(ツァイ?ホンビン)院長(zhǎng)も、日本の教育について、學(xué)校の設(shè)備や教員を可能な限り全國(guó)的に平等にしていることや、教員の流動(dòng)性を保つような環(huán)境が整っている點(diǎn)を高く評(píng)価するなど、「経済や教育の面で日本は中國(guó)にとって見(jiàn)習(xí)う點(diǎn)が多々ある」としている。(翻訳?編集/岡田)

この記事のコメントを見(jiàn)る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問(wèn)い合わせ

Record China?記事へのご意見(jiàn)?お問(wèn)い合わせはこちら

お問(wèn)い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問(wèn)い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜