2011年2月16日、新京報によると15日、米メディアが中國スケート協(xié)會のウェブサイトで公表している9人の選手の年齢が、國際スケート連盟（ISU）の資料と合致しない、と報じた。中國冬季五輪センター主任がこの年齢詐稱疑惑を否定、中國側(cè)の資料に誤記載があったと釈明した。

【その他の寫真】

記事によると、年齢詐稱の疑いがあると米メディアが指摘したのは張丹?張昊ペア、隋文靜?韓聡ペア、耿氷娃、許斌妹の各選手など有名選手を含む9人。

ISUの規(guī)定によると、五輪と世界選手権に參加できるのは大會開催前の7月1日の時點で満15歳以上の選手、他の大會は満14歳以上の選手とされている。ジュニアの年齢規(guī)定では、満13歳から満19歳（男女シングルとペア女子）または満21歳（ペア男子）との制限がある。

記事は、中國スケート協(xié)會によれば張丹選手の誕生日は1987年10月4日で、02年のソルトレイクシティ冬季五輪では満15歳未満ということになり、參加資格がなかったことになると指摘した。同選手とペアを組む張昊選手の誕生日も1982年2月6日で、03年に優(yōu)勝したジュニア選手権では規(guī)定年齢を過ぎていたことになる。

記事によると、國際オリンピック委員會（IOC）のロゲ會長が事実関係の調(diào)査に乗り出すことを示唆したという。中國側(cè)は、中國スケート連盟の資料に記載された年齢に誤りがあっただけで、年齢詐稱の事実はないとしている。張丹?張昊両選手も疑惑を真っ向から否定している。（翻訳?編集/津野尾）