2011年2月19日、一時(shí)活動(dòng)休止を宣言した人気俳優(yōu)リー?ヤーポン（李亜鵬）が、今後はチャリティーと子作りに勵(lì)むという。NOWnewsが伝えた。

【その他の寫真】

中華圏の人気歌姫フェイ?ウォン（王菲）の夫で俳優(yōu)リー?ヤーポンは昨年末、俳優(yōu)業(yè)の一時(shí)休止を宣言。その理由について、「最近は仕事の重心が自分の関心事に移っているから」と語り、2007年にフェイと一緒に設(shè)立したチャリティー団體「嫣然天使基金」に注力することを明らかにした。

フェイとの間には2006年、娘の李嫣（リー?イェン）ちゃんが生まれており、フェイの前夫との娘と合わせて現(xiàn)在は4人家族。これまでずっと息子誕生への期待を語ってきたヤーポンだが、2年間とされる活動(dòng)休止期間に子作りにも勵(lì)むのでは？の問いかけに、「そのための努力をしたい」と素直に答えていた。

「嫣然天使基金」の設(shè)立は、李嫣ちゃんが「口唇裂癥」で生まれたことがきっかけ。數(shù)度の整形手術(shù)を経た今も、好奇の目で見られがちの李嫣ちゃんだが、今後について海外留學(xué)などをさせるつもりはないという。これについてヤーポンは、「逃げても無駄だから」と話し、世間と立ち向かってゆく覚悟をあらためて示していた。（翻訳?編集/Mathilda）