2011年2月20日、中國(guó)広播網(wǎng)によると、海外での粉ミルク買い占め、外國(guó)製化粧品の代理購(gòu)入など非正規(guī)ルートが、中國(guó)の消費(fèi)者の輸入品購(gòu)入の主要な手段となっていることを受けて、中國(guó)國(guó)稅総局が輸入商品に対する部分的関稅引き下げの準(zhǔn)備を進(jìn)めていることがわかった。

【その他の寫真】

國(guó)稅総局は、輸入商品に対する部分的関稅引き下げ措置により、非正規(guī)ルートでの消費(fèi)による稅収の損失を防ぐのが狙い。いつもインターネット上の代理購(gòu)入業(yè)者を通して海外の粉ミルクを購(gòu)入している陳さんは、「國(guó)內(nèi)で買う値段の半分近くで買うことができる」と言う。陳さんが購(gòu)入する粉ミルクの正規(guī)輸入品は258元（約3260円）で売られているが、インターネット上では155元（約1960円）で買える。

中國(guó)稅関の粉ミルクに対する付加価値稅と関稅は、最恵國(guó)で22％、米國(guó)など非最恵國(guó)では57％となっており、物流など中間経費(fèi)などを合わせれば2倍あるいはそれ以上の価格になるという。12年までに代理購(gòu)入業(yè)者を通した個(gè)人貿(mào)易額は480億元（約6070億円）に上るとの推計(jì)データもある。（翻訳?編集/津野尾）